| |
INTENSIVE
COURSES
make use of your English
|
| |
“TRANSLATIONS - TRADUCCIONES” |
| OBJECTIVE: |
Achieve an accurate interpretation and subsequent translation of texts, acquire techniques to help in the translation of documents. Avoid false friends and “Spanglish”.
|
| DESIGNED FOR: |
Anyone who needs to translate documents at work. |
| DESCRIPTION: |
Translation course, in and out of native language, of most common business documents. |
| CONTENT: |
- Strategies and ways of facilitating the translation process
- Tips to deal with specific grammatical issues
- Typical collocations (“ask/make a question”)
- Analysis of register
- Study of linguistic differences between languages
|
| DURATION: |
Minimum of 5 hours, either in a single session or split into two sessions of 2.5 hrs. |
| PARTICIPANTS: |
Maximum of 8 participants per group, with a similar level (from upper intermediate level upwards – level 6 on our scale). |
| TRAINERS: |
Native and fully qualified ICL trainers, all experts in language teaching and aware of the urgency and problems arising from the situation. |
| COST: |
Ask for a quote. |
| |
|
